Etimología y Historia de harlotry

Alrededor del año 1200 (finales del siglo XII en apellidos), se usaba para referirse a un "vagabundo, hombre sin ocupación fija, pícaro ocioso." Provenía del francés antiguo herlot o arlot, que significaba "vagabundo, truhán, maleante." Tenía cognados en el provenzal antiguo (arlot), español antiguo (arlote) y italiano (arlotto), pero su origen es incierto. En el inglés medio y el francés antiguo, se usaba principalmente para hombres. Chaucer lo empleó tanto en sentidos positivos como negativos; en inglés medio se aplicaba a bufones, malabaristas y, más tarde, a actores. El significado secundario de "prostituta, mujer deshonesta" probablemente se desarrolló en el siglo XIV, y ciertamente para principios del siglo XV, aunque este uso se vio reforzado por las traducciones al inglés de la Biblia del siglo XVI, donde se usaba de manera eufemística para "ramera" o "prostituta." Algunos sugieren que la palabra podría ser de origen germánico, con el significado original de "seguidor de campamento," si el primer elemento es hari, que significa "ejército.

forma reducida de -ery.