Etimología y Historia de hiatal

En la década de 1560, se utilizaba para referirse a "una ruptura o abertura" en un objeto material, especialmente en el ámbito de la anatomía. Proviene del latín hiatus, que significa "apertura, abertura, ruptura, brecha". Este término se deriva de la raíz del participio pasado de hiare, que significa "bostezar, estar abierto" y está relacionado con la raíz protoindoeuropea *ghieh-, que también se traduce como "bostezar, abrirse de par en par".

El significado de "brecha o interrupción en eventos, etc." o "espacio del cual falta algo necesario para la completitud" [Century Dictionary] se documenta desde la década de 1610.

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).