Anuncios

Significado de huff

bufido; arranque de ira; arrogancia

Etimología y Historia de huff

huff(v.)

A mediados del siglo XV, parece que la palabra se originó como una imitación del acto de exhalar con fuerza. Su significado más amplio, que implica "hablar con arrogancia o indignación", se documenta desde la década de 1590. Está relacionada con las palabras Huffed y huffing. En el ámbito del argot, comenzó a usarse para referirse a un tipo de abuso de narcóticos alrededor de 1996. Por otro lado, Huff cap era un término coloquial del siglo XVII que describía a alguien que presumía o hablaba con jactancia (es decir, una persona con un ego desmedido). Este término se registró en 1577 como parte del léxico popular para referirse a "cerveza o sidra fuerte" (junto con mad dog y dragon's milk), probablemente porque esta bebida sube a la cabeza y hace que uno se sienta como si le estuvieran inflando el gorro.

huff(n.)

En la década de 1590, se usaba para referirse a "una ráfaga de viento," y también para describir "una oleada repentina de ira o arrogancia," derivado de huff (verbo). La expresión leave in a huff se documenta desde 1778.

Entradas relacionadas

"inflado de orgullo o arrogancia, listo para ofenderse," década de 1670, proveniente de huff (sustantivo) + -y (2). Relacionado: Huffily; huffiness. Huffish "malhumorado, de mal carácter" es de 1755.

    Anuncios

    Tendencias de " huff "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "huff"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of huff

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "huff"
    Anuncios