Anuncios

Significado de hug

abrazo; acoger; consolar

Etimología y Historia de hug

hug(v.)

En la década de 1560, hugge significaba "abrazar, estrechar con los brazos," y su origen es incierto. Podría provenir del nórdico antiguo hugga, que significa "consolar," a su vez derivado de hugr que se traduce como "coraje, estado de ánimo." Esto podría estar relacionado con el protogermánico *hugjan, que se conecta con el inglés antiguo hycgan ("pensar, considerar") y el gótico hugs ("mente, alma, pensamiento"). También se relaciona con el nombre propio Hugh. Otros han señalado la similitud en algunos sentidos con el alemán hegen, que significa "fomentar, atesorar," y que originalmente se refería a "encerrar con un seto." Términos relacionados incluyen Hugged y hugging.

hug(n.)

En la década de 1610, se usaba en lucha como un tipo de agarre, derivado de hug (verbo). El significado de "un abrazo cariñoso" surgió en la década de 1650.

Entradas relacionadas

también bearhug, "abrazo fuerte y brusco," 1876, de bear (sustantivo) + hug (sustantivo).

también hip-huggers, "pantalones o falda de tiro bajo," 1966, de hip + sustantivo agente de hug. Se les llama así porque se llevan en las caderas, no en la cintura. Anteriormente, se usaba para describir un corte de traje de baño femenino (1963). Hiphugger (adj.) está atestiguado desde 1966.

Anuncios

Tendencias de " hug "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "hug"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hug

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "hug"
Anuncios