Significado de hymeneal

hymeneal:

relacionado con el matrimonio; de boda; himno nupcial

Etimología y Historia de hymeneal

hymeneal(adj.)

Alrededor de 1600, se usó para referirse a algo "relacionado con el matrimonio," combinando -al (1) con Hymen, el dios griego del matrimonio. Se puede comparar con el latín hymenaeus, que proviene del griego hymenaios y significa "perteneciente al matrimonio;" también se usaba como sustantivo para referirse a "boda" o "canción de boda." En inglés, como sustantivo, se utilizó para "himno nupcial" a partir de 1717.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

hymen(n.)

La palabra se popularizó en la década de 1610, proveniente del francés hymen (siglo XVI), que a su vez se tomó del latín médico, y este del griego hymen, que significa "membrana" (especialmente la "membrana virginal," considerada la membrana par excellence); también se refiere a una piel delgada. Su origen se remonta a la raíz protoindoeuropea *syu-men-, derivada de *syu-, que significa "atar" o "coser." El significado médico específico que conocemos hoy comenzó a utilizarse con Vesalio en la edición de 1555 de "De humani corporis fabrica." Aunque aparentemente no está directamente relacionado con Hymen, el dios del matrimonio, comparten la misma raíz y, en la etimología popular, se pensaba que estaban conectados. Un término relacionado es Hymenial.

-al(1)

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " hymeneal "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "hymeneal"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hymeneal