Etimología y Historia de hyperthyroidism

En la década de 1690, en anatomía, se utilizó para referirse tanto al cartílago como a la glándula, proveniente de la forma latinizada del griego thyreoeidēs, que literalmente significa "en forma de escudo" (en khondros thyreoeides, que se traduce como "cartílago en forma de escudo," un término que Galeno usó para describir la "manzana de Adán" en la garganta). Esta expresión proviene de thyreos, que significa "escudo alargado o en forma de puerta" (derivado de thyra, que significa "puerta," y de la raíz protoindoeuropea *dhwer-, que también se traduce como "puerta" o "umbral"). Además, se añade -eides, que significa "forma" o "figura" (puedes ver más sobre esto en -oid). Como sustantivo, que es una abreviatura de thyroid gland, se documenta desde 1849. La forma compuesta es thyro-.

El elemento que forma palabras y que significa "sobre, por encima, más allá," a menudo implicando "excesivamente, en exceso," proviene del griego hyper (preposición y adverbio) que se traduce como "sobre, más allá, demasiado, por encima de lo medido," y tiene su raíz en el PIE *uper que significa "sobre."

Este es un elemento que se utiliza para formar sustantivos que implican una práctica, sistema, doctrina, etc. Proviene del francés -isme o directamente del latín -isma, -ismus (de ahí también el italiano, español -ismo, holandés, alemán -ismus). Su origen se encuentra en el griego -ismos, un sufijo que indica la práctica o enseñanza de algo, derivado de la raíz de los verbos que terminan en -izein. Este último es un elemento que forma verbos y denota la acción relacionada con el sustantivo o adjetivo al que se une. Para distinguir su uso, consulta -ity. El sufijo griego relacionado -isma(t)- influye en algunas formas.