Anuncios

Significado de jabber

hablar rápidamente; hablar de manera ininteligible; charlar sin sentido

Etimología y Historia de jabber

jabber(v.)

"hablar rápidamente e indistintamente," década de 1650, variante ortográfica del inglés medio jablen (alrededor de 1400), también javeren, jaberen, chaveren, jawin; probablemente de origen ecoico. Relacionado: Jabbered; jabbering.

El sustantivo, "charlas rápidas e ininteligibles," se atestigua en 1727, derivado del verbo. Relacionado: Jabberment (Milton).

Entradas relacionadas

"discurso rápido e inarticulado; hablar en un idioma desconocido," década de 1550, imitativo del sonido del parloteo, probablemente influenciado por jabber. Usado a principios del siglo XVII para referirse al lenguaje de los pícaros y gitanos.

En 1728, se usó la expresión "hablar en jerigonza," que es una forma de jabber (consulta la entrada). Está relacionada con Jibber-jabbering. Como sustantivo, se documenta desde 1813, y también aparece gibber-gabber. Puedes compararlo con gibble-gabble, que significa "charlas ociosas, palabrería" y data de alrededor de 1600. El verbo Jibber se registra desde 1824.

    Anuncios

    Tendencias de " jabber "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "jabber"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of jabber

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "jabber"
    Anuncios