Anuncios

Significado de limitation

limitación; restricción; frontera

Etimología y Historia de limitation

limitation(n.)

A finales del siglo XIV, proviene del francés antiguo limitacion, que significa "restricción, limitación legal," y se deriva directamente del latín limitationem (en nominativo limitatio). Es un sustantivo que describe la acción de limitar, formado a partir de la raíz del participio pasado de limitare, que significa "limitar, fijar," y se origina de limes, que se traduce como "frontera, límite" (consulta limit (n.) para más detalles). La expresión statute of limitations se documenta desde 1768; establece y define el período dentro del cual se debe presentar una acción legal.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

limit(n.)

Alrededor de 1400, se utilizaba para referirse a "límite" o "frontera". Proviene del francés antiguo limite, que significa "un límite". A su vez, este término se deriva del latín limitem (en nominativo limes), que también se traduce como "un límite, frontera o borde", y se usaba para describir un terraplén entre campos. Es probable que esté relacionado con limen, que significa "umbral", y podría tener vínculos con la raíz de limus, que se traduce como "transversal" u "oblicuo", aunque su origen exacto es incierto. Inicialmente, el término se aplicaba a territorios, y su uso más generalizado comenzó a principios del siglo XV. La acepción coloquial de "el extremo más lejano" o "el mayor grado imaginable" surgió en 1904.

    Anuncios

    Tendencias de " limitation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "limitation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of limitation

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "limitation"
    Anuncios