Significado de locate

locate:

localizar; situar; establecer

Etimología y Historia de locate

locate(v.)

En la década de 1650, se usaba de manera intransitiva para significar "establecerse en un lugar, asentarse, adoptar una residencia fija." Proviene del latín locatus, que es el participio pasado de locare, que significa "colocar, poner, fijar, disponer, arreglar," y se deriva de locus, que significa "un lugar" (puedes ver más sobre esto en locus).

El uso transitivo, que significa "fijar (algo) en un lugar, asentar o establecer (algo) en un sitio específico," apareció en 1739 en inglés americano, originalmente en el contexto de las mediciones de terrenos. A través de la idea de "marcar los límites de" (una parcela de tierra), el significado del verbo se amplió para incluir "establecer (algo) en un lugar" en 1807 y "descubrir el lugar exacto de" en 1882, también en inglés americano. Relacionado: Located; locating.

También de: 1650s

Entradas relacionadas

locus(n.)

(plural loci), 1715, "lugar, punto, localidad," del latín locus "un lugar, punto; lugar designado, posición; localidad, región, país; grado, rango, orden; tema, asunto," del latín antiguo stlocus, una palabra de origen incierto. Usado por escritores latinos para el griego topos. Sentido matemático por 1750.

relocate(v.)

También re-locate, 1822, verbo transitivo, que significa "mover (algo, originalmente una carretera) a otro lugar," derivado de re- que significa "de nuevo, otra vez" + locate (verbo). El sentido intransitivo de "establecerse de nuevo" aparece en 1841. Relacionado: Relocated; relocating. En latín tardío, relocare significaba "devolver algo a su lugar original," y también "volver a alquilar."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " locate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "locate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of locate