Anuncios

Significado de lodger

inquilino; arrendatario; huésped

Etimología y Historia de lodger

lodger(n.)

"quien vive en habitaciones alquiladas en la casa de otra persona," década de 1590, sustantivo agente derivado de lodge (verbo). Anteriormente se usaba para referirse a un "habitante de tiendas" (principios del siglo XIV); alrededor de 1200 como apellido.

También de: 1590s

Entradas relacionadas

lodge(v.)

Alrededor de 1200, loggen significaba "acampar (a un ejército), establecer un campamento;" hacia 1300 se usaba para "proveer un alojamiento temporal, colocar en un lugar determinado," y provenía del francés antiguo logier, que significa "alojar; encontrar alojamiento para" (siglo XII, en francés moderno loger). Esta palabra a su vez derivaba de loge, que significa "cabaña, refugio" (puedes ver lodge (sustantivo) para más detalles).

Desde finales del siglo XIV, se utilizaba para expresar "habitar, vivir; tener un alojamiento temporal; proporcionar (a alguien) un lugar para dormir; conseguir un alojamiento." La acepción que indica "plantar, implantar, lograr que (una lanza, bala, puño, etc.) se quede en su lugar destinado, hacer que algo se adhiera" apareció en la década de 1610. La interpretación de "depositar" (una queja, etc.) ante una autoridad oficial se registró en 1708. Términos relacionados incluyen: Lodged y lodging.

    Anuncios

    Tendencias de " lodger "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "lodger"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lodger

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "lodger"
    Anuncios