Anuncios

Significado de nebula

nube; neblina; oscuridad

Etimología y Historia de nebula

nebula(n.)

A mediados del siglo XV, nebule significaba "una nube, niebla," y provenía del latín nebula, en plural nebulae, que se traduce como "niebla, vapor, niebla, humo, exhalación." En un sentido figurado, también podía referirse a "oscuridad, confusión," y se relaciona con la raíz del protoindoeuropeo *nebh-, que significa "nube."

Este término fue reintroducido del latín en la década de 1660, específicamente para describir "cataratas en el ojo." En el ámbito astronómico, su significado como "mancha luminosa parecida a una nube en el cielo" surgió alrededor de 1730. Ya en tiempos de Herschel (1802), los astrónomos comenzaron a darse cuenta de que algunas de estas nebulosas eran en realidad cúmulos estelares. Sin embargo, la clara distinción entre los nubes de gas cósmico relativamente cercanas y las galaxias distantes (como ahora se les llama correctamente) no se estableció hasta la década de 1920. Esto fue posible gracias al nuevo telescopio de 100 pulgadas en el Monte Wilson, que permitía resolver estas galaxias en estrellas individuales (y nebulosas).

Entradas relacionadas

"un solapamiento de bordes" (como el de las tejas de un techo, etc.), década de 1640, del francés imbrication, sustantivo que proviene del verbo latino imbricare, que significa "cubrir con tejas", derivado de imbricem (en nominativo imbrex), que se refiere a "teja curva utilizada para desviar la lluvia", y este a su vez proviene de imber (en genitivo imbris), que significa "lluvia, lluvia intensa; agua de lluvia". Este término tiene sus raíces en la protoindoeuropeo *ombh-ro-, que también significa "lluvia" y es el origen del sánscrito abhra ("nube, nube de tormenta, clima lluvioso"), del griego ombros ("lluvia, una lluvia intensa") y proviene de la raíz *nebh-, que significa "húmedo; agua" (ver nebula).

1821, "relacionado con una (astronómica) nebulosa o nebulosas," proveniente de nebula + -ar.

Anuncios

Tendencias de " nebula "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "nebula"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nebula

Anuncios
Tendencias
Anuncios