Anuncios

Significado de nipper

pequeño; chico que hace recados; herramienta de corte

Etimología y Historia de nipper

nipper(n.)

"small boy," 1859, originalmente se refería específicamente a un niño que hacía recados y tareas para un grupo de trabajadores (1851), posiblemente derivado del sentido argot "ladrón de carteras, alguien que 'roba' la propiedad de otros" (década de 1530; ver nip (v.)). Nippers "herramienta tipo tenaza con mandíbulas cortantes," utilizada por metalúrgicos, dibujadores de alambre, etc., data de la década de 1540.

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIV, se registró el término nippen, que significa "pellizcar de forma aguda; morder de repente". Probablemente proviene o está relacionado con el bajo alemán medio nipen, que significa "pellizcar, pinchar", el alemán nippen, el neerlandés medio nipen "pellizcar", el neerlandés nijpen y el nórdico antiguo hnippa "empujar". Sin embargo, la evolución exacta de la raíz es un poco confusa. Términos relacionados incluyen Nipped y nipping.

El significado de "romper la punta al pellizcar" se documenta alrededor del año 1400. La acepción de "dañar por heladas, frenar el crecimiento o vigor de algo" aparece en la década de 1580. La expresión nip (something) in the bud, utilizada en el sentido figurado de "matar o destruir en la primera etapa de desarrollo", se registra desde aproximadamente 1600. En el argot, expresiones como nip in y nip out, donde el verbo significa "moverse rápida o ágilmente", se atestiguan desde 1825.

    Anuncios

    Tendencias de " nipper "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nipper"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nipper

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nipper"
    Anuncios