Anuncios

Significado de nirvana

estado de felicidad perfecta; liberación del sufrimiento; extinción del deseo

Etimología y Historia de nirvana

nirvana(n.)

también Nirvana, Nirwana, 1836, en el budismo, "la condición de un Buda," del sánscrito nirvana-s "extinción, desaparición" (del alma individual en lo universal), literalmente "apagar, un apagado" ("no de manera transitiva, sino como un fuego deja de arder" [Ananda Kentish Coomaraswamy, "Hinduism and Buddhism," 1943]; una latinización literal sería de-spiration), de nis-, nir- "fuera" + va- "soplar" (de la raíz PIE *we- "soplar"). El sentido figurado de "bienaventuranza perfecta" es de 1895.

Entradas relacionadas

wē-, raíz protoindoeuropea que significa "soplar." 

Podría formar parte de: Nirvana; vent; ventilate; weather; wind (n.1) "aire en movimiento;" window; wing.

También podría ser la fuente de: sánscrito va-, griego aemi-, gótico waian, inglés antiguo wawan, alto alemán antiguo wajan, alemán wehen, eslavo antiguo vejati "soplar;" sánscrito vatah, avéstico vata-, hitita huwantis, latín ventus, inglés antiguo wind, alemán Wind, gótico winds, eslavo antiguo vetru, lituano vėjas "viento;" lituano vėtra "tempestad, tormenta;" irlandés antiguo feth "aire;" galés gwynt, bretón gwent "viento." 

    Anuncios

    Tendencias de " nirvana "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nirvana"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nirvana

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nirvana"
    Anuncios