Anuncios

Significado de obstructionist

obstructor; persona que se opone a la acción de otros; obstaculizador

Etimología y Historia de obstructionist

obstructionist(n.)

"quien aboga o practica el obstruccionismo, quien se opone de manera facciosa y dificulta la acción de otros," 1846, de obstruction + -ist.

Entradas relacionadas

"acción de bloquear un camino o pasaje, acto de impedir el paso o movimiento; hecho de estar obstruido," década de 1530, del latín obstructionem (nominativo obstructio) "una obstrucción, barrera, un bloqueo," sustantivo de acción derivado del participio pasado de obstruere "construir, bloquear, edificar contra, detener, barrera, obstaculizar," de ob "delante de, en el camino de" (ver ob-) + struere "apilar, construir" (del PIE *streu-, forma extendida de la raíz *stere- "extender"). El uso figurado aparece en la década de 1650.

El elemento que forma palabras y significa "quien hace o realiza algo", también se usa para indicar adherencia a una cierta doctrina o costumbre. Proviene del francés -iste y directamente del latín -ista (origen también del español, portugués e italiano -ista), y se remonta al griego, donde el sufijo para formar sustantivos de agente era -istes. Este, a su vez, proviene de -is-, que era la terminación de la raíz de los verbos en -izein, más el sufijo de agente -tes.

La variante -ister (como en chorister, barrister) proviene del francés antiguo -istre, influenciada erróneamente por ministre. La variante -ista proviene del español y se popularizó en el inglés americano de los años 70 gracias a los nombres de los movimientos revolucionarios latinoamericanos.

    Anuncios

    Tendencias de " obstructionist "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "obstructionist"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of obstructionist

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios