Etimología y Historia de orthopraxy

La expresión "práctica, acción o procedimiento correcto" aparece por primera vez en 1840. Proviene de ortho- y del griego praxis, que significa "hacer, acción, desempeño" (consulta praxis).

Errata — Page 263, line 9 from bottom, for 'orthodoxy' read orthopraxy. This is a new coin from the mint of Dr. [Andrew] Wylie [of Bloomington College, Indiana], at least I have not before noticed it. Its etymology places it in a just contrast with orthodoxy: for if that consecrated word indicates thinking right, orthopraxy will legitimately import doing right, and hence, as Mr. Wylie says, orthopraxy in the last dread day will pass the divine ordeal incomparably better than orthodoxy. O! that a zeal for orthopraxy would transcend the zeal for orthodoxy! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, August 1840]

Errata — En la página 263, línea 9 desde el final, donde dice 'orthodoxy', lea orthopraxy. Esta es una nueva acuñación del Dr. [Andrew] Wylie [del Bloomington College, Indiana]; al menos, yo no la había notado antes. Su etimología la sitúa en un contraste justo con la ortodoxia: porque si esa palabra consagrada indica pensar correctamente, la ortopraxis debería significar legítimamente actuar correctamente. Y así, como dice el Sr. Wylie, la ortopraxis en el último día temido pasará la prueba divina incomparablemente mejor que la ortodoxia. ¡Ojalá el fervor por la ortopraxis supere al fervor por la ortodoxia! ["The Millennial Harbinger," vol. iv, no. 8, Bethany, Virginia, agosto de 1840]