Etimología y Historia de ox-gall

"bilis, secreción del hígado," inglés antiguo galla (angliano), gealla (bretón occidental) "bilis, hiel," del protogermánico *gallon "bilis" (también fuente del nórdico antiguo gall "bilis, hiel; bebida ácida," antiguo sajón galle, antiguo alto alemán galla, alemán Galle), de la raíz indoeuropea *ghel- (2) "brillar," con derivados que denotan "verde, amarillo," y por lo tanto "bilis, hiel." El sentido informal de "descaro, audacia" se registró por primera vez en inglés americano en 1882; pero el significado de "espíritu amargado, rencor" data de alrededor de 1200, proveniente de la antigua teoría médica de los humores.

"el Bos taurus doméstico" (comúnmente refiriéndose a los machos castrados, usados para tirar cargas o para alimento), inglés medio oxe, del inglés antiguo oxa "buey" (plural oxan), del protogermánico *ukhson (fuente también del nórdico antiguo oxi, frisón antiguo oxa, neerlandés medio osse, sajón antiguo, alto alemán antiguo ohso, alemán Ochse, gótico auhsa), del protoindoeuropeo *uks-en- "animal macho," (fuente también del galés ych "buey," irlandés medio oss "ciervo," sánscrito uksa, avéstico uxshan- "buey, toro"), dicho que proviene de la raíz *uks- "rociar," relacionado con *ugw- "húmedo, mojado." La palabra animal, entonces, es literalmente "rociador."

También usado desde el final del inglés antiguo para los bovinos salvajes, no domesticados. The black ox "desgracia, adversidad, vejez," etc., es de la década de 1540.