Anuncios

Significado de oxbow

curva en forma de arco de un río; lago semicircular formado por un meandro aislado

Etimología y Historia de oxbow

oxbow(n.)

también ox-bow, principios del siglo XIV, ox-boue, "collar de madera en forma de arco para un buey," proveniente de ox + bow (sustantivo 1). El significado de "curva semicircular en un río" data de 1797, inglés americano (Nueva Inglaterra), llamado así por la semejanza de la forma. La definición de "lago curvado que queda después de que un meandro en forma de arco ha sido cortado por un cambio en el curso del río" es de 1898.

Entradas relacionadas

[arma de tiro de flechas, compuesta por una cuerda tensada] Inglés Medio boue, del Inglés Antiguo boga "arco de tiro con flechas; cualquier cosa doblada o arqueada, un arco, un arcoíris," del Proto-Germánico *bugon (también fuente del Antiguo Nórdico bogi, Antiguo Frisón boga, Neerlandés boog, Alemán Bogen "arco"), de la raíz PIE *bheug- "doblar," con derivados que se refieren a objetos doblados, flexibles o curvados.

El significado de "nudo en forma de lazo," especialmente uno ornamental, surge en la década de 1540. El bow del músico (década de 1570) solía ser curvado como el del arquero.

La antigua popularidad del arco largo como arma característica en Inglaterra se refleja en expresiones como bow-legged; have the bent of (one's) bow "conocer las intenciones o inclinaciones de alguien" (década de 1560), shoot in (another's) bow "practicar un arte distinto al propio;" bow-hand "la mano izquierda," de ahí "estar en el lado equivocado, de manera inexacta;" have two strings to (one's) bow "tener más de un medio para lograr algo;" draw the long bow "exagerar, mentir."

"el Bos taurus doméstico" (comúnmente refiriéndose a los machos castrados, usados para tirar cargas o para alimento), inglés medio oxe, del inglés antiguo oxa "buey" (plural oxan), del protogermánico *ukhson (fuente también del nórdico antiguo oxi, frisón antiguo oxa, neerlandés medio osse, sajón antiguo, alto alemán antiguo ohso, alemán Ochse, gótico auhsa), del protoindoeuropeo *uks-en- "animal macho," (fuente también del galés ych "buey," irlandés medio oss "ciervo," sánscrito uksa, avéstico uxshan- "buey, toro"), dicho que proviene de la raíz *uks- "rociar," relacionado con *ugw- "húmedo, mojado." La palabra animal, entonces, es literalmente "rociador."

También usado desde el final del inglés antiguo para los bovinos salvajes, no domesticados. The black ox "desgracia, adversidad, vejez," etc., es de la década de 1540.

    Anuncios

    Tendencias de " oxbow "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "oxbow"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of oxbow

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "oxbow"
    Anuncios