Etimología y Historia de perspicuity

A finales del siglo XIV, se utilizaba el término perspectif, que se traducía como "la ciencia de la óptica." Este proviene del francés antiguo perspective y se deriva directamente del latín medieval perspectiva ars, que significa "ciencia de la óptica." A su vez, este término se formó a partir del femenino de perspectivus, que se traduce como "relativo a la vista o a la óptica." Este último proviene del latín perspectus, que significa "perceptible claramente," y es el participio pasado de perspicere, que se traduce como "inspeccionar, mirar a través de, observar detenidamente." Esta palabra se compone de per, que significa "a través" (proveniente de la raíz indoeuropea *per- (1), que significa "hacia adelante," y de ahí "a través") y specere, que significa "mirar" (de la raíz indoeuropea *spek-, que significa "observar"). En inglés, el término también se documenta desde principios del siglo XV como adjetivo, refiriéndose a "lo relacionado con la ciencia de la óptica."

La acepción que describe "el arte de dibujar objetos sólidos sobre una superficie plana de manera que parezcan tener distancia o profundidad" se atestigua en la década de 1590, probablemente influenciada por el término italiano prospettiva, utilizado por los artistas. El significado de "proporción adecuada o justa, relación apropiada en la mente de las partes de un sujeto entre sí" se registra alrededor de 1600, lo que lleva a la interpretación figurativa de "perspectiva mental a lo largo del tiempo" en 1762.