Anuncios

Significado de rigatoni

tubos cortos de pasta; pasta estriada; pasta italiana

Etimología y Historia de rigatoni

rigatoni(n.)

"tubos de pasta cortos, huecos y estriados," 1930, literalmente "grandes estrías," del italiano rigatoni, plural de rigato, uso sustantivo del participio pasado de rigare "dibujar una línea, hacer estrías," de riga "línea; algo cortado," de una fuente germánica, del protogermánico *rigon- (ver row (n.1)).

Entradas relacionadas

"serie de personas o cosas en una línea más o menos recta," inglés medio reuve, del inglés antiguo tardío reawe, rewe, anteriormente ræw "una fila, línea; sucesión, seto," probablemente del protogermánico *rai(h)waz (fuente también del neerlandés medio rie, neerlandés rij "fila;" alto alemán antiguo rihan "ensartar," riga "línea;" alemán Reihe "fila, línea, serie;" nórdico antiguo rega "cadena"), que posiblemente provenga de la raíz indoeuropea *rei- "rasguñar, desgarrar, cortar" (fuente también del sánscrito rikhati "rasguña," rekha "línea").

El significado "un número de casas en línea" se atestigua desde mediados del siglo XIV, según el Oxford English Dictionary, principalmente en Escocia y el norte de Inglaterra. El sentido "línea de asientos en un teatro" es de 1710. El significado "línea de plantas en un campo o jardín" es de 1733, de ahí la frase figurativa hard row to hoe atestiguada desde 1823, inglés americano.

    Anuncios

    Tendencias de " rigatoni "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "rigatoni"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rigatoni

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "rigatoni"
    Anuncios