Etimología y Historia de roe

"masa de huevos de pescado," mediados del siglo XV, roughe, probablemente de un inglés antiguo no registrado *hrogn, del protogermánico *khrugnaz (fuente también del nórdico antiguo hrogn, danés rogn, sueco rom, flamenco rog, bajo alemán medio y medio holandés roge, alto alemán antiguo rogo, alemán Rogen "hueva"), del protoindoeuropeo *krek- "huevos de rana, huevos de pescado" (fuente también del lituano kurklė, ruso krjak "desove de ranas"). La relación exacta de las palabras germánicas entre sí no está clara, y la palabra en inglés medio podría derivar más bien del medio holandés.

"especies de ciervos pequeños del Viejo Mundo," en inglés medio ro, proveniente del inglés antiguo ra, raha, y del protogermánico *raikhaz (también fuente del nórdico antiguo ra, sajón antiguo reho, neerlandés medio y moderno ree, alto alemán antiguo reh, alemán Reh "corza"), una palabra de origen incierto; quizás de la raíz PIE *rei- "rayado, manchado, estriado en varios colores." Usado incorrectamente para referirse a la hembra adulta del ciervo.