Etimología y Historia de sacrilegious

Alrededor de 1300, se utilizaba para referirse al "crimen o pecado de robar lo que está consagrado a Dios." Proviene del francés antiguo sacrilege (siglo XII) y del latín sacrilegium, que significa "robo en el templo, un robo de cosas sagradas." Este término se formó a partir de sacrilegus, que se traduce como "ladrón de templos, ladrón de cosas sagradas." Es un sustantivo que se deriva de un adjetivo, y proviene de la expresión sacrum legere, que significa "robar cosas sagradas." Aquí, sacrum se refiere a "objeto sagrado" (del singular neutro de sacer, que significa "sagrado;" véase sacred), y legere significa "tomar, recoger" (de la raíz protoindoeuropea *leg- (1), que significa "recolectar, juntar").

Es importante notar que el segundo elemento no proviene de religion, y etimológicamente, las dos palabras podrían no estar relacionadas. A principios del siglo XIV, también se usaba para describir "comportamiento impropio o impío." A finales del siglo XIV, se atestigua el sentido transferido de "profanación de cualquier cosa considerada sagrada."