Etimología y Historia de shrapnel

En 1806, se refiere a "una bomba llena de balas y una pequeña carga explosiva," tomando su nombre del general Henry Shrapnel (1761-1842), quien inventó este tipo de proyectil como teniente en la Real Artillería durante la Guerra Peninsular. Su invención consistía en una bola de cañón hueca, llena de perdigones, que estallaba en el aire frente al enemigo; él la llamaba munición de spherical case.

El uso moderno erróneo para referirse a lo que en realidad son shell fragments proviene de 1940 y el Blitz. El apellido se documenta desde el siglo XIII y se cree que es una forma metatetizada de Charbonnel, un diminutivo del francés antiguo charbon "carbón," en referencia a la complexión, color de cabello u otra cualidad.