Anuncios

Significado de snorkel

tubo para respirar bajo el agua; dispositivo para respirar en la superficie del agua; parte de un submarino para tomar aire

Etimología y Historia de snorkel

snorkel(n.)

1944, "tubo de aire para un submarino," del alemán Schnorchel, del argot naval alemán Schnorchel "nariz, hocico," que está relacionado con schnarchen "roncar" (ver snore (n.)).

Llamado así por alguna semejanza a una nariz o por el ruido que hace al activarse. La ortografía en inglés atestiguada en 1949. El significado "tubo curvado usado por un nadador para respirar bajo el agua" está atestiguado en 1951. Comparar con la palabra imitativa inglesa anterior, ahora obsoleta, snork "resoplar" (1807); "un resoplido" (1814).

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XIV, se usaba para describir "un resoplido, una respiración áspera a través de la nariz y la boca." Hacia 1600, pasó a referirse al "acto de roncar, un resoplido mientras se duerme," y su origen es imitativo. Para más información, consulta snore (v.).

    Anuncios

    Tendencias de " snorkel "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "snorkel"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of snorkel

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "snorkel"
    Anuncios