Etimología y Historia de supervisal

A finales del siglo XV, el término se usaba para referirse a "mirar por encima" (como se implica en supervising). Proviene del latín medieval supervisus, que es el participio pasado de supervidere, que significa "supervisar, inspeccionar". Este verbo se forma a partir del latín super, que significa "sobre" (puedes ver más en super-), y videre, que significa "ver" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *weid-, que también significa "ver"). La acepción de "supervisar, encargarse y dirigir el trabajo o desempeño de otros" se documenta desde la década de 1640. En inglés medio también se utilizaba supervide (a finales del siglo XV), que se tomaba directamente del verbo en latín medieval. Un término relacionado es Supervised.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos que indican acciones derivadas de verbos, principalmente del latín y el francés, y significa "acto de ______" (como en survival, referral). Proviene del inglés medio -aille, del francés femenino singular -aille, y del latín -alia, que es el plural neutro del sufijo adjetival -alis. Este sufijo también se ha incorporado al inglés como un sufijo sustantivo. Se ha adaptado en inglés y se usa con verbos germánicos, como en bestowal y betrothal.