Significado de symptom

symptom:

síntoma; señal de una enfermedad; indicio de un problema

Etimología y Historia de symptom

symptom(n.)

"una desviación del funcionamiento o forma normal como expresión o evidencia de una enfermedad," a finales del siglo XIV, sinthoma, del latín medieval sinthoma "síntoma de una enfermedad," alterado del latín tardío symptoma, del griego symptoma "un suceso, accidente, enfermedad," de la raíz de sympiptein "suceder, ocurrir; coincidir, caer juntos," de la forma asimilada de syn- "juntos" (ver syn-) + piptein "caer" (del PIE *pi-pt-, forma reduplicada de la raíz *pet- "precipitarse; volar").

La ortografía fue re-latinizada alrededor de 1540, quizás en parte por la influencia del francés symptome (siglo XVI). El uso general (no médico), "cualquier signo o indicación de la existencia de algo más," es de la década de 1610.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

symptomatic(adj.)

"de la naturaleza de un síntoma, indicativo," década de 1690, del francés symptomatique o directamente del latín tardío symptomaticus, de symptomat-, raíz de symptōma (ver symptom). El sentido general de "indicativo (de)" proviene de 1751. Relacionado: Symptomatical (década de 1580); symptomatically.

symptomatology(n.)

"el estudio de los síntomas; los síntomas de una enfermedad," 1737, del latín médico symptomatologia, de symptomat-, raíz de symptoma (ver symptom) + -logia (ver -logy). Relacionado: Symptomatological.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " symptom "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "symptom"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of symptom