Etimología y Historia de tally-ho

También tallyho, grito del cazador para alertar a los demás de que se ha avistado la presa, 1772, usado antes como el nombre de un personaje fiestero en el teatro inglés, Sir Toby Tallyho (Foote, 1756), aparentemente alterado del francés taiaut, grito usado en la caza de ciervos (década de 1660), del francés antiguo taho, tielau. El significado de "coche rápido" es de 1823, originalmente en referencia al que hacía el trayecto de Londres a Birmingham.