Étymologie et Histoire de ATM

À la fin du 15e siècle, le terme désigne « une personne qui paie, reçoit et compte de l'argent », un fonctionnaire ou un agent officiel au sein d'un gouvernement ou d'une institution. Il s'agit d'un nom d'agent dérivé de tell (verbe), utilisé ici dans son sens secondaire de « compter, énumérer », qui est en fait le sens principal de mots apparentés dans de nombreuses langues germaniques. Au 19e siècle, il est particulièrement associé aux employés de banque chargés de payer ou de recevoir de l'argent. Un terme connexe est Tellership.

Ce nom d'agent est attesté plus tôt dans un autre sens de tell, celui de « personne qui annonce ou narre, qui déclare ou communique quelque chose » (fin du 14e siècle, fin du 13e siècle en tant que nom de famille). Il peut également désigner « un prédicateur ; une personne qui s'exprime librement ».