Publicité

Signification de Albania

Albanie; pays des aigles; région des Balkans

Étymologie et Histoire de Albania

Albania

Nom médiéval en latin du pays que ses habitants appellent Shqipëri (littéralement "terre des aigles," dérivé de shqiponje "aigle"), issu du grec médiéval Albania, qui pourrait provenir d'un mot pré-indo-européen *alb signifiant "colline" (également proposé comme origine du mot Alps) ou de la racine indo-européenne *albho- signifiant "blanc" (voir alb). Dans l'Antiquité, Albania désignait une région près de la mer Caspienne (l'actuel Daghestan) ; en anglais, Albania était aussi un nom utilisé à une époque pour désigner l'Écosse. En lien : Albanian (années 1590).

Entrées associées

À la fin de l'ancien anglais, le terme albe désignait une "robe de lin blanche" portée par les prêtres, les convertis, etc. Ce mot provient du latin tardif alba (comme dans tunica alba ou vestis alba, qui signifient toutes deux "vêtement blanc"). Il s'agit du féminin de albus, qui signifie "blanc." Cette racine remonte au proto-indo-européen *albho-, signifiant également "blanc." On la retrouve dans plusieurs langues, comme le grec alphos ("lèpre blanche"), alphiton ("farine d'orge") ; en vieux haut allemand avec albiz, et en vieil anglais avec elfet, qui signifie "cygne," littéralement "l'oiseau blanc." Dans les langues slaves anciennes et modernes, comme le vieux slave et le russe lebedi, et le polonais łabędź, on trouve aussi des mots pour "cygne." En hittite, le mot alpash signifie "nuage."

« natif d'Albanie », en particulier dans le cadre des forces militaires turques, 1717, issu du turc Arnaut, dérivé du grec moderne Arnabites, métathésé à partir de Arbanites, rhotacisé à partir de *Albanites, du latin médiéval Albanus (voir Albania).

    Publicité

    Tendances de " Albania "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Albania"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Albania

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Albania"
    Publicité