Signification de Eucharist

Eucharist:

sacrement de la Sainte Cène; communion; action de grâce

Étymologie et Histoire de Eucharist

Eucharist(n.)

"sacrement de la Sainte Cène, la Communion," milieu du 14e siècle, issu du vieux français eucariste, dérivé du latin tardif eucharistia, lui-même emprunté au grec eukharistia signifiant "remerciement, gratitude," et plus tard "la Sainte Cène." Ce terme provient de eukharistos, qui signifie "reconnaissant," lui-même composé de eu signifiant "bien" (voir eu-) et de la racine de kharizesthai qui veut dire "montrer de la faveur," dérivée de kharis signifiant "faveur, grâce" (provenant de la racine indo-européenne *gher- (2) qui signifie "aimer, vouloir"). Le verbe Eukharisteo est couramment utilisé pour dire "remercier, être reconnaissant" dans la Septante et le Nouveau Testament grec. En lien : Eucharistic.

Également de : mid-14c.

Entrées associées

euchre(n.)

Il s'agit d'un type de jeu de cartes joué avec un jeu partiel, qui a connu une immense popularité aux États-Unis avant l'essor du bridge. Dès 1840, on le retrouvait dans l'anglais américain, notamment dans les publications provenant de ce qui était alors le Sud-Ouest, et il était parfois associé aux Néerlandais (Allemands). Dans ses premières utilisations, on trouvait aussi les formes uker et yucker. L'Encyclopedia Britannica affirme que son origine remonte au juckerspiel, un jeu alsacien. L'orthographe moderne s'inspire peut-être de celle de Eucharist.

En 1829, il était également utilisé en anglais pour désigner yucca.

eu-

Élément de formation de mots, dans son usage moderne, signifiant "bon, bien," issu du grec eus pour "bon," eu pour "bien" (adverbe), mais aussi "heureusement, joyeusement" (en opposition à kakos). En tant que nom, il désignait "la bonne cause, la juste cause," provenant de la racine indo-européenne *(e)su- signifiant "bon" (qui a également donné en sanskrit su- pour "bon," et en avestique hu- pour "bon"). À l'origine, c'était une forme suffixée de la racine *es- signifiant "être." Dans les composés, le mot grec avait plutôt une connotation de "grandeur, abondance, prospérité," et s'opposait à dys-.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " Eucharist "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "Eucharist"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Eucharist