Étymologie et Histoire de Indo-China

aussi Indochina, « l'Inde lointaine, la région entre l'Inde et la Chine », 1815, dérivé de Indo- « Inde » + China. On dit que le nom a été proposé par le poète écossais et orientaliste John Leyden, qui a vécu et travaillé en Inde de 1803 jusqu'à sa mort à 35 ans en 1811. Le français Indo-Chine est attesté depuis 1813, mais la source l'attribue à Leyden. L'inadéquation du nom a été remarquée dès le départ. Lié : Indo-Chinese (1814).