Publicité

Signification de angling

pêche à la ligne; art de la pêche

Étymologie et Histoire de angling

angling(n.)

"l'art de pêcher à la ligne," fin du 15e siècle, nom verbal dérivé de angle (v.1).

It is but a sory lyfe and an yuell to stand anglynge all day to catche a fewe fisshes. [John Palsgrave, 1530]
Ce n'est qu'une vie misérable et un malheur de passer la journée à pêcher pour attraper quelques poissons. [John Palsgrave, 1530]

Entrées associées

"pêcher à la ligne," au milieu du 15e siècle, dérivé de l'ancien anglais angel (n.) signifiant "angle, crochet, hameçon," lié à anga "crochet," provenant du proto-germanique *angul-, lui-même issu du proto-indo-européen *ankulo-, une forme suffixée de la racine *ang-/*ank- qui signifie "plier" (voir angle (n.)). On trouve des termes similaires en vieil anglais angul, vieux norrois öngull, vieux haut allemand angul, et en allemand moderne Angel qui désignent tous un "hameçon à poisson." Le sens figuré de "capturer ou susciter par des ruses habiles" apparaît dès les années 1580. Lié : Angled; angling.

    Publicité

    Tendances de " angling "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "angling"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of angling

    Publicité
    Tendances
    Publicité