Étymologie et Histoire de augmented

À la fin du 14e siècle, le verbe signifiait « devenir plus sévère ». Vers 1400, il a évolué pour désigner « rendre plus grand » ou « devenir plus grand ». Il vient de l'ancien français augmenter, qui signifie « augmenter, améliorer » (14e siècle), lui-même dérivé du latin tardif augmentare, signifiant « accroître ». Ce terme latin provient du mot latin augmentum, qui désigne « une augmentation, une croissance », et de la racine augere, qui veut dire « augmenter, rendre plus grand, élargir, enrichir ». Cette dernière vient de la racine indo-européenne *aug- (1), qui signifie « accroître ». Le mot a également été utilisé comme nom dès le début du 15e siècle.

Au milieu du 15e siècle, le terme désignait "l'acte de rendre quelque chose plus grand". Il provient du vieil français augmentacion, signifiant "augmentation", lui-même issu du latin tardif augmentationem (au nominatif augmentatio). Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de augmentare, qui signifie "augmenter" (voir augment). Dans les années 1520, il a évolué pour désigner "le montant par lequel quelque chose est augmenté". Le sens musical est apparu dans les années 1590, notamment dans le contexte des fugues (comparez avec augmented).