Étymologie et Histoire de augmentative

À la fin du 14e siècle, le verbe signifiait « devenir plus sévère ». Vers 1400, il a évolué pour désigner « rendre plus grand » ou « devenir plus grand ». Il vient de l'ancien français augmenter, qui signifie « augmenter, améliorer » (14e siècle), lui-même dérivé du latin tardif augmentare, signifiant « accroître ». Ce terme latin provient du mot latin augmentum, qui désigne « une augmentation, une croissance », et de la racine augere, qui veut dire « augmenter, rendre plus grand, élargir, enrichir ». Cette dernière vient de la racine indo-européenne *aug- (1), qui signifie « accroître ». Le mot a également été utilisé comme nom dès le début du 15e siècle.

La racine proto-indo-européenne signifie « augmenter ». Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : auction, augment, augmentative, augur, August, august, Augustus, author, authoritarian, authorize, auxiliary, auxin, eke (verbe), inaugurate, nickname, waist, wax (verbe 1) « devenir plus grand ou plus important ».

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit ojas- « force », vaksayati « faire croître » ; le lituanien augu, augti « grandir », aukštas « haut, de rang supérieur » ; le grec auxo « augmenter », auxein « faire croître » ; le gothique aukan « grandir, augmenter » ; le latin augmentum « une augmentation, une croissance », augere « augmenter, rendre grand, élargir, enrichir » ; l'ancien anglais eacien « augmenter », l’allemand wachsen, le gothique wahsjan « grandir, augmenter ».