Publicité

Signification de autocracy

gouvernement absolu; pouvoir illimité exercé par une seule personne

Étymologie et Histoire de autocracy

autocracy(n.)

Dans les années 1650, le terme désignait "le pouvoir indépendant, l'autonomie, l'autogouvernance" (aujourd'hui obsolète). Il provient du français autocratie, lui-même dérivé de la forme latinisée du grec autokrateia, qui signifie "règle absolue, gouvernance par soi-même". Ce mot abstrait est issu de autokratēs, signifiant "régner par soi-même", formé à partir de autos, qui veut dire "soi" (voir auto-), et kratia, signifiant "règle" (voir -cracy). L'acception moderne, qui évoque "un gouvernement absolu, un pouvoir politique illimité concentré entre les mains d'une seule personne", est attestée depuis 1855.

Entrées associées

L'élément de formation des mots d'origine grecque signifiant « soi, le sien, par soi-même, de soi-même » (et surtout, depuis 1895, « automobile »), vient du grec autos, pronom réfléchi, « soi, même », dont l'origine est inconnue. C'était aussi un élément courant de formation des mots dans l'ancien grec, tout comme en anglais moderne, mais très peu des anciens mots ont survécu au fil du temps.

En grec, en tant qu'élément de formation des mots, auto- avait le sens de « soi, le sien, de soi-même (de manière indépendante) ; de lui-même (naturel, natif, non fabriqué) ; exactement ; ensemble avec ». Devant une voyelle, il devenait aut-; devant une aspirée, auth-. En grec, il était aussi utilisé comme préfixe pour les noms propres, comme dans automelinna « Melinna elle-même ». Le préfixe opposé serait allo-.

Élément formateur de mots formant des noms signifiant "règle ou gouvernement par," du français -cratie ou directement du latin médiéval -cratia, du grec -kratia "pouvoir, force; règle, domination; pouvoir sur; une puissance, autorité," de kratos "force" (de PIE *kre-tes- "pouvoir, force," forme suffixée de la racine *kar- "dur").

Productif en anglais depuis environ 1800, le connectif -o- est devenu perçu comme faisant partie de celui-ci.

    Publicité

    Tendances de " autocracy "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "autocracy"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of autocracy

    Publicité
    Tendances
    Publicité