Étymologie et Histoire de blubber

À la fin du XIVe siècle, blober désignait « une bulle, de l'eau bouillonnante ; des vagues écumantes », probablement inspiré par le son de l'eau qui bout. L'idée originale de « bouillonnant, écumant » se retrouve dans le sens figuré du verbe qui signifie « pleurer, sangloter » (vers 1400). Le sens « graisse de baleine » est attesté dès les années 1660 ; auparavant, il était utilisé pour désigner des méduses (vers 1600) et de l'huile de baleine (milieu du XVe siècle). On peut comparer cela à bubble.

"pleurer, déborder de larmes" (généralement de manière péjorative), vers 1400, dérivé de blubber (n.). En moyen anglais, cela signifiait aussi "bouillir, faire des bulles" (fin du 14e siècle). Lié : Blubbered; blubbering.