Étymologie et Histoire de blurb

Utilisé par le chercheur américain Brander Matthews en 1906 dans "American Character;" popularisé en 1907 par l'humoriste américain Frank Gelett Burgess. À l'origine, il se moquait des éloges excessifs imprimés sur les couvertures de livres, et était probablement imitatif de manière dérisoire.

Gelett Burgess ... then entertained the guests with some characteristic flashes of Burgessian humor. Referring to the word "blurb" on the wrapper of his book he said: "To 'blurb' is to make a sound like a publisher. The blurb was invented by Frank A. Munsey when he wrote on the front of his magazine in red ink 'I consider this number of Munsey's the hottest pie that ever came out of my bakery.' ... A blurb is a check drawn on Fame, and it is seldom honored.["] [Publishers' Weekly, May 18, 1907]

Gelett Burgess ... a ensuite diverti les invités avec quelques éclairs caractéristiques de son humour burgessien. En faisant référence au mot "blurb" sur la couverture de son livre, il a dit : "Blurb, c'est faire un bruit de type éditeur. Le blurb a été inventé par Frank A. Munsey quand il a écrit en rouge sur la couverture de son magazine : 'Je considère ce numéro de Munsey's comme la tarte la plus chaude jamais sortie de ma boulangerie.' ... Un blurb est un chèque tiré sur la célébrité, et il est rarement honoré." [Publishers' Weekly, 18 mai 1907]

Burgess écrivait parfois pour le magazine populaire de Munsey, mais l'histoire d'origine dans la blague ne doit pas être prise au sérieux.