Étymologie et Histoire de boomlet

"début soudain ou augmentation d'activité commerciale ou autre," 1873, parfois considéré comme provenant de boom (n.1) dans le sens nautique spécifique "un long mât tendu pour prolonger le pied d'une voile" — un navire "booming" étant celui sous voiles pleines. Mais cela pourrait tout aussi bien venir de boom (n.2) sur l'idée de "éclatement soudain." Le sens verbal "se mettre soudainement en activité" semble être légèrement plus ancien (1871). Boom town date de 1883. Le cycle économique de boom and bust est ainsi nommé depuis 1937.

Ce suffixe, qui sert à former des noms diminutifs, vient du Moyen Anglais et trouve ses origines dans l'ancien français -elet. Il est souvent utilisé comme un double diminutif. On le retrouve en ajoutant les formes anciennes françaises -et, -ette (voir -et) à des noms se terminant par -el. Dans de nombreux cas, cette terminaison -el représente le diminutif latin -ellus; pour plus de détails, consultez -el (2). Selon le Dictionnaire de l'anglais, cette formation n'est devenue courante qu'au XVIIIe siècle.