Étymologie et Histoire de celeb

À la fin du XIVe siècle, le terme désignait un « rite ou cérémonie solennel ». Il provient du vieux français celebrité, signifiant « célébration », ou directement du latin celibritatem (au nominatif celebritas), qui évoquait une « multitude » ou une « renommée ». Ce mot latin dérive de celeber, signifiant « fréquenté » ou « peuplé » (voir celebrate). L’évolution vers le sens de « condition d’être célèbre » apparaît vers 1600, tandis que l’usage pour désigner une « personne célèbre » ne se fixe qu’en 1849.

When the old gods withdraw, the empty thrones cry out for a successor, and with good management, or even without management, almost any perishable bag of bones may be hoisted into the vacant seat. [E.R. Dodds, "The Greeks and the Irrational"]

Lorsque les anciens dieux se retirent, les trônes vides appellent un successeur. Avec une bonne gestion, ou même sans gestion, presque n’importe quel tas de chair périssable peut être propulsé dans le siège vacant. [E.R. Dodds, "The Greeks and the Irrational"]