Étymologie et Histoire de chrono-

Dans les années 1640, le terme désignait « une erreur dans le calcul du temps ou la détermination des dates ». Il provient du latin anachronismus, lui-même issu du grec anakhronismos, dérivé de anakhronizein, qui signifie « référer à un temps incorrect ». Ce verbe se compose de ana, signifiant « contre » (voir ana-), et de khronos, qui veut dire « temps » (voir chrono-). Le sens plus général, désignant « quelque chose qui est en désaccord avec une époque donnée », a été attesté dès 1816.

Au début du 15e siècle, le terme cronik était utilisé pour décrire des maladies « durables », emprunté au français ancien chronique et directement issu du latin chronicus, lui-même dérivé du grec khronikos, signifiant « relatif au temps » ou « concernant le temps », et provenant de khronos, qui signifie « temps » (voir chrono-). Au 17e siècle, le mot a pris une connotation vague et désapprobatrice, souvent associée aux maladies chroniques et, plus tard, aux dépendances. En anglais, son sens littéral de « relatif au temps » est assez rare. Cependant, il a trouvé une nouvelle vie dans le langage courant en tant que terme d'argot populaire pour désigner le « cannabis ». Cette utilisation a été popularisée à partir de 1992 grâce à l'album « The Chronic » du rappeur Dr. Dre. On dit que ce nom a été choisi parce qu'il décrivait une marijuana particulièrement puissante, sur la base de l'idée d'« extrême » ou de « sévère ». D'autres formes liées incluent Chronical et chronically.