Étymologie et Histoire de clinician

Dans les années 1620, le terme désigne une « personne alitée, confinée à son lit à cause d'une maladie ». Il provient du français clinique (17e siècle), lui-même issu du latin clinicus, qui signifie « médecin visitant ses patients alités ». Ce mot latin trouve ses racines dans le grec klinike (techne), qui se traduit par « pratique au chevet des malades », dérivant de klinikos, signifiant « relatif au lit », et de kline, qui désigne « lit, canapé, ou tout support sur lequel on s'allonge ». Cette dernière provient d'une forme suffixée de la racine indo-européenne *klei-, qui signifie « se pencher ».

Le mot a également pris le sens de « personne qui remet son baptême à son lit de mort » dans les années 1660. L'idée de « hôpital privé » apparaît en 1884, empruntée à l'allemand Klinik dans ce sens, lui-même dérivé du français clinique. Cela fait référence à l'« éducation médicale au chevet du patient, l'examen d'un malade par un instructeur en présence d'étudiants ». Ainsi, le sens moderne inverse l'idée classique, où la « clinique » se déplaçait vers le patient. Enfin, l'usage général désignant une « conférence pour un enseignement collectif sur un sujet » émerge en 1919.