Signification de clink

clink:

bruit métallique; prison

Étymologie et Histoire de clink

clink(v.)

"sonner, résonner, émettre un son aigu et métallique," début du 14e siècle, d'origine échoïque (à comparer avec le néerlandais klinken, l'ancien haut allemand klingan, l'allemand klingen); pourrait être une forme affaiblie de clank. Le sens transitif, "faire émettre un son métallique aigu," apparaît à la fin du 14e siècle. Lié : Clinked; clinking.

Également de : early 14c.

clink(n.1)

"son aigu et résonnant produit par la collision de corps sonores (en particulier métalliques)," vers 1400, dérivé de clink (v.).

Également de : c. 1400

clink(n.2)

"prison," 1770s, semble-t-il à l'origine (1510s) the Clynke sur Clink Street à Southwark, sur le domaine des évêques de Winchester. L'expression kiss the clink signifiant "être emprisonné" date des années 1580, et le mot ainsi que le nom de la prison pourraient être des dérivés cognats du son produit par des chaînes ou des serrures métalliques (voir clink (v.)).

Également de : 1770s

Entrées associées

clank(v.)

Dans les années 1610, le verbe a pris le sens de « provoquer un son aigu, dur et métallique », peut-être en raison d'une onomatopée, ou inspiré par clang (verbe) et clink (verbe). Il pourrait également provenir d'une source en bas allemand, à l'instar du moyen néerlandais clank, néerlandais klank, vieux haut allemand klanc, moyen bas allemand klank et allemand Klang. Le sens intransitif « émettre un clank » est attesté à partir des années 1650.

clinker(n.)

"masse de scories," 1769, dérivé de klincard (années 1640), un type de brique de pavage fabriquée en Hollande, provenant du néerlandais klinkaerd, issu de klinken qui signifie "résonner" (comme elle le fait lorsqu'on la frappe), d'origine imitative (à comparer avec clink (v.)). Cela désignait aussi "un clou à clinch" (voir clench, clinch). Le sens "erreur stupide" est attesté pour la première fois en 1950 en anglais américain ; à l'origine (en 1942), il désignait "une fausse note en musique."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " clink "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "clink"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of clink