Publicité

Signification de craps

jeu de dés; jeu de hasard

Étymologie et Histoire de craps

craps(n.)

Jeu de hasard joué avec des dés, apparu en 1843 en anglais américain, sans lien avec le terme désignant les excréments. Il provient plutôt du français louisianais craps, signifiant "le jeu du hasard." Ce mot est une corruption du français continental du XVIIIe siècle, dérivé de l'anglais crabs, qui était l'argot de l'époque pour désigner "un lancer de deux ou trois" (le lancer le plus bas). Cette expression pourrait elle-même venir de crab (n.2), dans le sens de crab apple. La première citation de 1843, tirée d'une publication anti-jeu intitulée "An Exposure of the Arts and Miseries of Gambling," décrit le jeu comme "récemment introduit à La Nouvelle-Orléans." L'expression shoot craps apparaît quant à elle en 1885.

Entrées associées

"fruit du pommier sauvage," une petite variété de pomme acidulée, vers 1300 (mi-13e siècle dans les toponymes), crabbe, peut-être issu de mots scandinaves (voir le suédois krabbäpple) dont l'origine est obscure. Utilisé pour désigner "une canne faite en bois de crabbe" dès 1740. Crab-tree apparaît au début du 15e siècle. Le terme Crab-apple pour "fruit du pommier sauvage" date de 1712.

    Publicité

    Tendances de " craps "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "craps"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of craps

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "craps"
    Publicité