Publicité

Signification de crimp

froncer; onduler; plier

Étymologie et Histoire de crimp

crimp(v.)

 À la fin du 14e siècle, le verbe désignait l'action de « faire se contracter ou se rider, ou de donner une forme ondulée ». En vieil anglais, on trouvait gecrympan, qui signifiait « friser, onduler ». Cependant, le mot moderne provient probablement du moyen néerlandais ou du bas allemand crimpen/krimpen, signifiant « rétrécir, friser ». L'idée de « plier en arrière ou vers l'intérieur, ou de rassembler » a émergé en 1712. On trouve aussi des termes connexes comme Crimped et crimping.

crimp(n.)

"ce qui a été ondulé ou frisé," 1863, "boucle naturelle dans la fibre de laine," dérivé de crimp (v.). En ce qui concerne les cheveux frisés, l'expression apparaît en 1867. L'expression put a crimp in ou on (quelque chose) est un argot américain datant de 1896.

Entrées associées

également crumpit, "biscuit ou gâteau cuit sur une plaque" à l'origine fait de sarrasin, années 1690, peut-être de crompid cake "gaufrette," littéralement "gâteau enroulé" (1382; traduction de Wyclif de l'hébreu raqiq dans Exode xxix.23), de crompid, participe passé de crumpen "s'enrouler" (voir crumple (v.) et crimp (v.)). Une étymologie alternative est du celtique (comparer avec le breton krampoez "gâteau mince et plat"). Le dialecte écossais conserve crumpie pour tout pain ou gâteau sec et friable. Le sens argotique "femme considérée comme un objet sexuel" est enregistré pour la première fois en 1936.

    Publicité

    Tendances de " crimp "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "crimp"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of crimp

    Publicité
    Tendances
    Publicité