Publicité

Signification de dap

poignée de main amicale; geste de solidarité; style élégant

Étymologie et Histoire de dap

dap(n.)

Le salut par coup de poing, dans la culture populaire afro-américaine, est attesté dès 1972, avec plusieurs théories sur son origine et sa signification. Il est probablement imitatif (dap était utilisé au 19e siècle pour désigner le rebond d'une balle ou le saut d'une pierre sur l'eau). D'ailleurs, Dap est répertorié dans le DAS comme un terme du vernaculaire afro-américain vers 1950, signifiant « conscient, à jour », et aussi « élégant, bien habillé », dans ce dernier cas, il s'agit probablement d'une abréviation de dapper. Ce terme a été controversé pendant la guerre du Vietnam lorsqu'il était utilisé par des soldats américains, car il était souvent perçu par les blancs comme un acte rituel de solidarité noire.

Également de : 1972

Entrées associées

dapper(adj.)

Au milieu du XVe siècle, le mot désignait une personne « élégante, soignée, bien mise ». Il provient du moyen néerlandais ou du moyen bas allemand dapper, qui signifiait « audacieux, fort, robuste », et a évolué pour signifier « rapide, agile ». Cette évolution remonte au proto-germanique *dapraz, qui est aussi à l'origine de l'ancien haut allemand tapfar (« lourd ») et de l'allemand tapfer (« brave »). Il est possible que le changement de sens ait été ironique, lié à la racine indo-européenne *dheb-, qui évoque quelque chose de « dense, ferme, compact ».

Au fil du temps, le terme a évolué pour désigner des personnes « petites et actives, agiles, vives, enjouées », à partir d'environ 1600. Autrefois, il avait une connotation positive, mais il est devenu plus ou moins péjoratif, évoquant désormais la petitesse ou la mesquinerie [OED].

    Publicité

    Tendances de " dap "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "dap"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of dap

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "dap"
    Publicité