Publicité

Signification de eiderdown

duvet en plumes d'eider; couverture douce; rembourrage moelleux

Étymologie et Histoire de eiderdown

eiderdown(n.)

"les douces plumes de la canard eider" (comme celles qu'il utilise pour tapisser son nid), 1774 ; voir eider + down (n.1). D'origine islandaise æðardun, provenant d'une source scandinave (à comparer avec le danois ederdunn) ou l'allemand Eiderdon.

Entrées associées

"premières plumes d'un oisillon ; couverture douce des volailles sous les plumes, le plumage inférieur des oiseaux," utilisé pour rembourrer les oreillers et les couettes, milieu du 14e siècle, issu de l'ancien norrois dunn, dont l'origine est incertaine. En anglais moderne, le terme a été élargi pour désigner le poil doux du visage humain et la fine pubescence douce sur les plantes et certains fruits.

Type de canard, 1743, issu de l'allemand Eider ou du néerlandais eider, tous deux dérivés du vieux norrois æþar, génitif de æþr signifiant "canard." Selon Watkins, cela proviendrait d'une racine nord-germanique *athi-, elle-même issue du proto-germanique *ethi-, et remontant à la racine indo-européenne probable *eti- signifiant "canard eider."

    Publicité

    Tendances de " eiderdown "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "eiderdown"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of eiderdown

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "eiderdown"
    Publicité