Publicité

Signification de frivolous

insignifiant; futile; léger

Étymologie et Histoire de frivolous

frivolous(adj.)

Mi-15e siècle, issu du latin frivolus, qui signifie « insensé, vide, futile, sans valeur ». C'est un diminutif de *frivos, qui veut dire « brisé, émietté », lui-même dérivé de friare, signifiant « briser, frotter, émietter » (voir friable). Dans le domaine juridique, à partir de 1736, le terme désigne quelque chose « d'évidemment insuffisant au point de ne nécessiter aucun argument pour en démontrer la faiblesse ». On retrouve des formes liées comme Frivolously et frivolousness.

Entrées associées

"facilement émietté ou pulvérisé ; facilement réduit en poudre," dans les années 1560, issu du français friable (16e siècle) et directement du latin friabilis signifiant "facilement émietté ou brisé," dérivé de friare qui signifie "frotter, émietter en petits morceaux," et lié à fricare qui veut dire "frotter" (voir friction). Lié : Friability. "La confusion entre le sens courant du mot friable et l'adjectif en -able dérivé de fry n'est probablement pas suffisante pour justifier l'orthographe irrégulière fryable pour ce dernier ...." [Fowler].

1796, issu du français frivolité, dérivé de l'ancien français frivole signifiant "frivole," lui-même provenant du latin frivolus (voir frivolous).

    Publicité

    Tendances de " frivolous "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "frivolous"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of frivolous

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "frivolous"
    Publicité