Étymologie et Histoire de globe-trotter

À la fin du 14e siècle, le mot désignait "une grande masse". Au milieu du 15e siècle, il a pris le sens de "corps solide sphérique, une sphère". Il provient du français ancien globe (14e siècle) et du latin globus, qui signifie "masse ronde, sphère, boule". Ce terme était également utilisé pour désigner une foule ou un groupe de personnes. Il est lié à gleba, qui signifie "motte de terre" (voir glebe), et peut-être aussi à glomus, qui désigne "une boule, une pelote de fil".

Le sens de "la planète Terre" ainsi que celui de "carte de la Terre ou du ciel dessinée sur la surface d'une sphère artificielle" sont attestés dès les années 1550. L'expression "récipient en verre en forme de globe" apparaît dans les années 1660. On dit souvent qu'un globe est solide, tandis qu'une sphere est souvent creuse. Les sens secondaires de globe sont physiques, alors que ceux de sphere ont une connotation morale, selon le Century Dictionary.

Pour désigner un cheval qui « avance à un rythme rapide et régulier », cette expression apparaît à la fin du 14e siècle avec le terme trotten, issu du vieux français troter, signifiant « trotter, se déplacer ». Son origine remonte au francique *trotton (voir trot (n.)). Des équivalents italiens comme trottare et espagnols tels que trotar ont également été empruntés aux langues germaniques.

Au sens de « se rendre quelque part » ou « voyager » à partir de la fin du 14e siècle, on le retrouve dans l’expression trot after (quelque chose). L’expression trot (something) out a été utilisée pour la première fois en 1838, à l’origine pour parler de chevaux. Son sens figuré, qui signifie « produire et exhiber pour susciter l’admiration », est un argot attesté dès 1845. Lié : Trotted; trotting.