Étymologie et Histoire de knackered

"tuer, castrer" (1855), apparemment dérivé de knacker (nom) "celui qui abat les vieux ou malades chevaux" (1812). Il s'agit probablement du même mot que l'ancien knacker/nacker "fabricant de harnais" (années 1570), qui a survécu au XVIIIe siècle dans certains dialectes. L'élargissement du sens pourrait s'expliquer par le fait que les knackers offraient aux agriculteurs une aide générale pour tout ce qui concernait les chevaux, y compris l'élimination des morts. L'origine du mot est incertaine, mais il pourrait provenir d'une survivance dialectale d'un mot scandinave représenté par l'ancien norrois hnakkur "selle," lié à hnakki "nape du cou," et donc possiblement connecté à neck (nom). Le mot est le plus souvent utilisé dans un sens affaibli de "fatiguer" (1883) et se rencontre généralement à la forme passée, knackered.