Étymologie et Histoire de laryngitis

"cavité cartilagineuse dans la partie supérieure de la trachée où se forment les sons vocaux," 1570s, issu du français larynx (16e siècle), à travers le latin médical, lui-même dérivé du grec larynx (génitif laryngos) signifiant "la partie supérieure de la trachée." Ce terme provient probablement de laimos signifiant "gorge" (un mot dont l'étymologie reste incertaine), mais il a été influencé par pharynx qui signifie "gorge, trachée" (voir pharynx).

Ce mot, qui se forme dans le domaine médical, désigne « des maladies caractérisées par une inflammation » (de la partie spécifiée). Il vient du latin moderne, lui-même issu du grec -itis, la forme féminine du suffixe adjectival -ites, signifiant « relatif à ». Cette forme féminine s'explique par son utilisation avec le mot sous-entendu nosos, qui signifie « maladie » et est un nom féminin. On la retrouve particulièrement dans des termes comme arthritis (nosos), qui signifie « maladie des articulations ». Le mot Arthritis, apparu au 16e siècle, est l'un des premiers exemples de ce suffixe en anglais, et c'est à partir de ce terme que le suffixe a été généralisé dans d'autres contextes.