Publicité

Signification de madrasah

école islamique; établissement d'enseignement religieux; lieu d'étude

Étymologie et Histoire de madrasah

madrasah(n.)

Un collège islamique est une école dédiée à l'éducation religieuse des jeunes. Son origine remonte aux années 1620, dérivant de l'arabe madrasah, qui signifie littéralement "un lieu d'étude." Ce terme est formé du préfixe locatif ma- et de la racine de darasa, qui signifie "il a lu plusieurs fois, il a étudié." Cette racine est d'ailleurs liée à l'hébreu darash, en comparaison avec midrash, qui désigne l'interprétation biblique.

Également de : 1620s

Entrées associées

Madras

L'ancien État indien (aujourd'hui Chennai, un nom tamoul) est parfois associé au sanskrit Mandra, un nom d'un dieu des enfers. Cependant, il pourrait plutôt provenir de l'arabe madrasa, signifiant "école" (voir madrasah), ou du portugais Madre (de Deus). Le fort britannique sur place date de 1639. En lien : Madrasi.

Madras handkerchief, qui désigne "un grand mouchoir en soie et coton, généralement aux couleurs vives" (1833), tire son nom de cet endroit, d'où était exporté du tissu de mousseline coloré.

    Publicité

    Tendances de " madrasah "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "madrasah"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of madrasah

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "madrasah"
    Publicité